Judas
Amos Oz
Editions Gallimard
21€

Voix par excellence de la littérature israelienne, Amos Oz est avant tout porteur d’un message de tolérance humaniste. Avec Judas il questionne les fondements du sionnisme et la question israëlo-palestinienne. Mais aussi les fractures qui divisent les grands monothéismes.

 

 

 

Douleur
Zeruya Shalev
Editions Gallimard
21€

Prix Ashman, prix Fémina, Zeruya Shalev est la voix montante de la littérature israelienne. Née dans un kibboutz, elle xplore ici le thème de la reconstruction après un attentat dans une région meurtrie par la violence dirigée contre les civils.

 

 

 

Le livre de ma mère
Albert Cohen
Editions Gallimard
6€

Ecrivain célébré, auteur de nombreux classiques immédiats dont le célebrissime Belle du Seigneur, Albert Cohen explore ici la relation à la mère mais revient aussi sur ses racines juives et l’impact qu’elles ont eu sur sa construction en tant qu’individu et en tant qu’écrivain.

 

 

 

Le dernier des Camondo
Pierre Assouline
Editions Gallimard
8,30€

Pierre Assouline, célèbre pour ses biographies, membre de l’Académie Goncourt, auteur d’une somme sur l’histoire des juifs de la péninsule ibérique à paraître chez Gallimard explore ici le milieu de l’aristocratie juive parisienne fin XIXème, début XXème dans un ouvrage aussi documenté que littéraire.

 

 

Celui qui va vers elle ne revient pas
Shulem Deen
Editions Globe
22€

Originaire d’une communauté hassidique parmi les plus intégristes et les plus isolées des Etats-Unis, Shulem Deen revient dans ce premier ouvrage traduit en français, lauréat du prix Médicis essai, sur la volonté d’émancipation par la culture qui l’a forgé en tant qu’homme.

 

 

 

Je m’appelle Asher Lev
Chaïm Potok
Editions 10/18
8,80€

Rabbin, fils de rabbin et frère de rabbin, figure majeure de la littérature juive américaine et directeur en chef de la Jewish Publication Society, Chaïm Potok explore ici, au travers de la figure de l’apprenti peintre Asher Lev, les conflits qui ont taraudés toute sa vie d’auteur juif issu d’une communauté juive orthodoxe, entre volonté de connaissance et traditionnalisme.

 

 

Satan à Goray
Isaac Bashevis Singer
Editions J’ai lu
6€

Avec l’humour qui caractérise le style du prix Nobel de littérature 1978, Isaac Bashevis Singer revient, dans cette fable, sur la mythologie judéo-polonaise pour dresser un portrait au vitriol de l’humanité, prompte à se détourner de la foi et des valeurs humanistes qui lui sont normalement attachées pour tomber dans un obcurantisme trouble.

 

 

Solomon Gursky
Mordechai Richler
Editions Points
12€

Auteur québecois anglophone, trop méconnu en Europe et en France, Mordechai Richler nous livre ici une grande épopée s’étalant sur deux siècles et six générations. Tour à tour drôle, incisive et déroutante, particulièrement haletante et marquée par ses personnages hauts en couleurs.

 

 

Premières neiges sur Pondichéry
Hubert Haddad
Editions Zulma
17,50€

Auteur incontournable de la Nouvelle Fiction, Hubert Haddad explore dans son dernier ouvrage un pan méconnu de l’Histoire du judaïsme à savoir celle des Bene Israel, peuple juif indien implanté depuis plusieurs siècles dans le sous-continent. Sur fond de musique classique, de deuil et d’attentats en Israël, Haddad nous livre un texte particulièrement littéraire.

 

 

Ma (dé)conversion au judaïsme
Benjamin Taïeb
Editions Lunatique
14€

Plus habitué à l’édition qu’à l’écriture, Benjamin Taïeb explore les rouages du passage à l’âge adulte dans ce récit autobiographique. L’histoire de l’auteur est celle d’un jeune homme, plus tout à fait enfant qui ne sait que faire de son héritage judaïque associé dans l’esprit de celui-ci à un père colérique et injuste. Un texte mordant et souvent très drôle dans lequel l’auteur fait preuve d’un grand recul sur soi.

 

Printemps et autres saisons
Israël Joshua Singer
Editions de L’Antilope
17€

Ayant trop souvent évolué dans l’ombre littéraire de son frère prix Nobel, Israël Joshua Singer n’en reste pas moins une des grandes voix de la littérature yiddish qui, au même titre que son frère, aura contribué à faire connaître et valoriser une culture au bord de l’extinction aux sortirs de la seconde guerre mondiale. L’Antilope a très récemment compilé une série de nouvelles inédites typique de l’auteur mettant en scène des personnages tiraillés entre traditionalisme et modernité.

 

Les aventures d’Augie March
Saul Bellow
Editions Gallimard
9,90€

Consacré « meilleur écrivain de sa génération » par le prix Nobel 1976, triple lauréat du National Book Award Saul Bellow explore la mise au ban sociale des immigrés juifs américains de la première génération. Dans Les aventures d’Augie March tout son talent littéraire se met au service du portrait du continent nord-américain vu aux travers des yeux d’un fils d’immigrés juifs épris de liberté.

Littérature juive contemporaine